SUD-AN
Bata: Nay, unsay atong sud-an?
Inahan:  Christmas tree ug lansang, Dong.
Bata:  Ha, christmas tree ug lansang?
Inahan:  Kamunggay ba, nga gisubakan ug buwad bulinaw

================================================================
KINSAY MAS BRAYT?
Bata:  Kinsay mas brayt Pa, ang Amerikano o Pilipino?
Amahan:  Mas brayt ang Amerikano Dong, kay ang mga bata didto sa Amerika, gagmay pa gani, maayo na kaayo mo-ininglis.

================================================================
GOOD EVENING LADIES
Buta nisakay ug taxi
Driver:  Kahibalo ka sa direction nga buta ka man?
Buta:  Ayawg kabalaka katoltol ko.  Nakahibalo ko nga naa na ta sa Guadalupe kay naninimaho nang mangga.
Driver:  Sakto ka.  Katoltol gyud diay ka.
Buta:  Karon naa na ta sa may simbahan kay nanimaho nang kandila.
Driver:  Sakto gihapon ka.
(Paglabay nila sa tindahan ug bulad.)
Buta:  Good evening! ladies.

0 comments:

Post a Comment

About this blog

Powered by Blogger.

Popular posts

Followers

About Me

Blogroll

Labels